_!!!Sección A R T E [2015-2019]

Proyecto Curatorial Digital Off Line

Intervención en puntos de venta del Paquete Semanal en toda Cuba.

El núcleo de investigación de este proyecto posee una mirada profunda a las vías informales para la circulación de la información, la piratería digital, las redes alternativas, la relación entre arte-sociedad, los límites del net art y el arte de new media-off line y su interacción social dentro de los espacios de la cultura de masas. !!!Sección ARTE es el resultado de varios años de investigación y acciones enfocadas en torno a uno de los fenómenos de mayor alcance surgido de la precariedad y la creatividad social dentro del contexto digital alternativo en Cuba. El Paquete Semanal es un medio de circulación informal de materiales digitales, enfocado en el entretenimiento. También es un archivo digital físico con una capacidad de hasta 1 terabyte. Se distribuye a nivel nacional mediante un servicio de suscripción semanal a través de una red popular cuya organización está basada en la copia mano-a-mano. Se distribuye a nivel nacional con un precio equivalente a dos dólares.

!!!Sección A R T E, activo desde el 2015 en el Paquete Semanal, es una de las intervenciones desarrolladas para este fenómeno. Este proyecto replica el concepto del Paquete; ambos están basados en un directorio de carpetas sin conexión a internet y están destinados a ser experimentados fuera de línea, como un paquete de información digital. También se detectan similitudes más sutiles, como el uso de múltiples ventanas y la estética digital, que van desde la denominación de los archivos hasta la arquitectura de directorios mediante el uso de carpetas. No se pueden activar enlaces o hipervínculos con otros contenidos y tampoco es posible acceder a informaciones de meses anteriores. A su vez, no cuenta con herramientas para determinar, en términos cuantitativos, su impacto y el número de personas al que llega. No obstante, la interacción con su audiencia no es completamente unilateral como la del Paquete, pues tiene una dirección de correo electrónico a través de la cual su público solicita temas y materiales que son incluidos en futuras ediciones. !!!Sección A R T E se rige además por las reglas del Paquete, absteniéndose de promover pornografía o materiales de orden político. Sin embargo, por su naturaleza de archivo artístico, empuja los límites de lo que se entiende por pornografía o política.

Dentro de !!!Sección A R T E circulan noticias, invitaciones a exposiciones, libros, documentales y convocatorias, además de una galería virtual, la C A R P E T A =galería=, un espacio diseñado para recibir obras de arte creadas especialmente para ser exhibidas en el contexto del Paquete. Desde 2015 artistas, escritores, diseñadores, cineastas y curadores, tanto cubanos como extranjeros, han participado en la C A R P E T A =galería=. Estos invitados han tenido en cuenta para la elaboración de sus obras las características del Paquete, su alcance nacional, e incluso los medios tecnológicos en que las audiencias del Paquete consumen estas obras.

Este espacio posee limitaciones muy específicas, resultado de las propias condiciones de circulación y consumo del Paquete Semanal. Dichas limitaciones están relacionadas al peso de los archivos que conforman la obra y también a los formatos digitales de la obra. Ya que el fenómeno del Paquete Semanal es un fenómeno descentralizado en sus vías de distribución y reproducción, los usuarios lo consumen a través de los más diversos medios y dispositivos digitales. Por lo que los proyectos presentados deben tomar esto como una condición y planificar las diferentes adaptaciones de reproducción de la obra para llegar a un público más amplio. Una de las estrategias más comunes que se utilizó en esta curaduría fue la creación de videos para obras que requieren interactividad de sistemas operativos[1]. También es imprescindible la creación de subtítulos al español siempre y cuando la obra contenga diálogos o textos en otros idiomas.

La selección de los proyectos y artistas participantes tiene una relación conceptual directa a la manera en la cual funciona el Paquete Semanal. El mismo conforma su estructura de materiales en relación con lo que puede encontrar y como resultado del trabajo en equipo.!!!Sección A R T E propició la creación de una red de contactos que de manera orgánica crece y encuentra proyectos afines. Una vez seleccionados ganan el privilegio de invitar a otros creadores a participar y formar parte de esta comunidad. Para ser invitado es necesario que sean artistas con una carrera desarrollada en torno al arte digital y acorde al Manifiesto del proyecto. En la etapa de concepción y presentación el creador tiene total libertad con respecto a lo que desea exhibir.

Aviso al consumidor es el Manifiesto público de la acción que a su vez constituye una frase que comprende un sentido muy arraigado en el imaginario de la Cuba revolucionaria. Son carteles o anuncios públicos que ofrecen información que debes manejar, como los horarios, los deberes y derechos, etc. !!!Sección A R T E pretende que desde que abras el espacio suene familiar, accesible, amigable, y que la palabra ARTE no te haga desecharla cuando pases la vista a por la raíz principal del Paquete Semanal.

A su vez, Aviso al consumidor posee la intención de cambiar el flujo unidireccional de información que posee este medio. Para ello se creó una dirección de correo a la que me pueden enviar sus criterios sobre los materiales y sus peticiones, los cuales son respondidos y enviados de vuelta en una carpeta llamada So LICITUDES. Esta relación más cercana de la carpeta con quienes la consumen permite establecer un diálogo horizontal con ellos y un análisis más profundo de este medio en pos de la evolución de la !!!Sección A R T E.

Al distribuir los proyectos artísticos en el espacio de circulación, estas obras devendrán información de dominio público pudiendo ser editadas, modificadas, reconfiguradas y reproducidas con un alcance, aproximadamente, de diez millones de personas a lo largo de toda la Isla.


[1]Los usuarios con PC interactuaron con las obras en su estado originario y el público que consume el Paquete a través de TV con USB experimentaron la obra a través de videos que muestren su funcionamiento.

Paquete Semanal

El Paquete Semanal es una colección de medios de un terabyte que se acopian semanalmente en Cuba y se distribuyen en todo el país, mediante el intercambio de archivos mano a mano. Es una alternativa independiente, que ha prosperado bajo el silencio cómplice de la sociedad cubana. Basado mayormente en la piratería, este contiene entre 15,000 y 18,000 archivos, dependiendo de la semana y de su distribuidor, y cubre una amplia variedad de contenidos que incluyen softwares, deportes, telenovelas, web shows, animados, mangas, películas, programas televisivos, videojuegos, música, videos clips, espectáculos musicales y de humor, actualizaciones de antivirus y aplicaciones, así como publicidad de diferentes servicios nacionales. Se actualiza semanalmente en todo el país, con un precio equivalente a 2 dólares, y su circulación es underground. Debido a que no es precisamente barato, varias personas suelen asociarse para su compra.

A menudo se describe el Paquete como una solución ante la falta generalizada de Internet o conexiones rápidas o exequibles en Cuba, pero es más preciso observar el fenómeno dentro de un proceso histórico que comenzó varias décadas atrás. A principios de la década de los setenta del pasado siglo, unos diez años después de la Revolución Cubana y de la nacionalización de todos los medios de difusión masivos, comenzó a florecer en la Isla una economía ilícita sustentada en el alquiler de materiales de entretenimiento que escapó de las regulaciones del Estado. Mini novelas románticas o del oeste, de autores como Corín Tellado, fueron los primeros materiales que circularon clandestinamente por los empresarios. La adquisición de los libros era un desafío constante y estos negocios descubrieron que trabajar con empresarios equivalentes en otras ciudades era la mejor alternativa de obtener nuevos ejemplares. Este fue el inicio de una red nacional de mercado negro para el intercambio y compraventa de materiales de entretenimiento. A medida que el formato de los medios disponibles evolucionó: primero a revistas, luego a VHS y videocintas de Betacam y, finalmente, a CDs, VCDs y DVDs, esta red proporcionó el acceso a los medios de circulación que se encontraban al margen del control gubernamental. De esta suerte, el Paquete Semanal es resultado del paulatino desarrollo de dichas redes y del comercio ilícito, ya naturalizado, de materiales de entrenamiento durante más de cuatro décadas.

Con sus virtudes y defectos, es un medio en el que se encuentran productos audiovisuales de muy heterogénea calidad; encuentras contenidos banales y comerciales, pero también los arriesgados, los que abren la mirada a mundos ignotos y tendencias innovadoras de la televisión. Su diversidad es tan amplia como el espectro de consumo que pretende satisfacer. La estructura de contenidos del paquete muestra una especie de inteligencia curatorial, que va tras ciertos sucesos contextuales. Más que servir de canal para contenidos ajenos, el paquete “produce” sus propios contenidos. (…) A través de semejantes contenidos uno accede a otro país, uno que funciona bajo las demandas de la creatividad y la imaginación.

La cuestión de los derechos de autor y el copyright es un tema que, en Cuba, si bien ha suscitado ampollas, todavía no está en la cresta pública del debate. La piratería es legal, aceptada y practicada por el propio Estado. Es la alternativa viable para acceder a la información en un país que sufre y se aprovecha de los márgenes que cede el bloqueo económico y comercial de la Isla. Podría aseverarse que este fenómeno es resultado de décadas de ingenio y organización de las redes informales, es el fenómeno cultural popular más significativo del contexto cubano contemporáneo.

Proyectos presentados en !!!Sección ARTE

  • No.01_Lázaro Saavedra (CU) – [Febrero 2016]

Galería I-MAIL (En el Paquete Semanal) / Net Art off line – Humor Gráfico /  

   Galería I-MAIL comenzó alrededor del año 2007. Este proyecto surge a partir de que el gobierno cubano permite que los profesionales cubanos tengan correo electrónico (no conexión a internet). A raíz de este suceso se desató un fenómeno llamado “La guerra de los Mail” que consistió en una serie de correos que se enviaron sobre acontecimientos políticos y circularon por todos estos nuevos correos. El artista utiliza esta situación y créo una galería virtual (sin conexión a internet) para enviar sus opiniones a manera de sátira política, dibujos, fotografías y mensajes digitales que examinaban a diario un acontecimiento relevante de la actualidad cubana. 

   Esta obra es un gran referente para !!!Sección A R T E y por esta razón Lázaro Saavedra es el primer artista invitado a presentar un proyecto dentro de la CARPETA =galería=. Para ello creo una selección de todos los correos de Galería I-MAIL que luego fue presentada como archivo digital off line en el Paquete Semanal. 

  • No.02_Yonlay Cabrera (CU) – [Marzo 2016]

Debugging Nauta – Registros de error / Investigación ciudadana /

   Debugging Nauta – Registros de error #Investigación ciudadana, es un proyecto-documento que contiene un analizas de todos los errores y situaciones sociales del servicio wifi Nauta brindado por el estado cubano en el 2016. Este “Registro de Errores” fue el resultado de una investigación realizada a los propios usuarios con diferentes profesiones (periodistas, informáticos, amas de casa, etc.) donde expresaban sus experiencias con un servicio que, aunque para muchos es la única vía de conexión a la red contiene muchos errores y en general es un muy mal servicio.

  • No.03_Julian D´ Angiolillo (AR) – [Abril 2016]

Hacerme Feriante / Documental Pirata /

   “La Salada” es un documental que trata sobre un conjunto de ferias especializadas en textiles ubicado en el conurbano de Buenos Aires, sobre las ruinas de antiguos balnearios populares. Dos veces a la semana, en plena madrugada, la feria activa una poderosa economía no hegemónica a través de una incalculable cantidad de talleres de escala doméstica que proveen de mercadería a mayoristas que llegan desde todo el país de manera ilegal.

   Julián se interesó en presentar una versión en calidad VCD -que incluye el diseño de carátula- de este documental, por medio del Paquete Semanal, cuyo propósito es facilitar su difusión pirata en el contexto cubano.

  • No.04_Yoe Suáres (CU) – [Mayo 2016]

Tu no te llamas Desierto y Charlas con Lord Cuba / Libros Digitales /                      

   Yoe Suáres es el autor dos libros “TU NO TE LLAMAS DESIERTO” y “CHARLAS CON LORD CUBA” los cuales se habían publicado, pero con muy poca circulación. El intervino !!!Sección A R T E convirtiéndola en un espacio de difusión de libros digitales que utilizar el Paquete Semanal y su alcance nacional para que los usuarios pueden recibir sus libros.    

  • No.05_Pakete de Literatura (CU) – [Julio 2016]

/ Archivo Digital /

   Esta acción es el resultado de un grupo de escritores cubanos los cuales se dieron a la tarea de crear una carpeta de literatura en el Paquete Semanal. Su intervención en !!!Sección A R T E consistió en copiar su misma estructura de carpetas y modificarla llenándola de información relacionada con el mundo de la literatura. En Cuba este mundo es cada vez más desconectado con su contexto y sociedad. Este gesto seria como un intento por reconectar la literatura y sus escritores emergentes con posibles receptores que en muchos casos solo poseen accesos a este medio digital el Paquete Semanal

  • No.06_José TOIRAC (CU) – [Diciembre 2016]

Che (CD_Agost 17,04) / Multimedia-Archivo /

   El artista José TOIRAC interviene !!!Sección ARTE en el Paquete Semanal con una multimedia poco conocida y circulada en el contexto cubano. Este archivo interactivo aglutina toda su obra relacionada con la figura de Che Guevara, desde 1989 hasta mediados de los 2000. Fue presentado por primera vez en la 9 Bienal de La Habana, Fundación Ludwig de Cuba.  

  • No.07_Pavel Alejandro Barrios Sosa (CU) – [Febrero 2017]

Trastorno bipolar / Video /

   La Videointervención Teórica es un pronunciamiento desde la teoría, la crítica de arte y los recursos expresivos de lo escénico y lo audiovisual, en el caso se toma como referencia el discurso del artista de la plástica Nelson Miranda Varona. En la videointervención teórica la exposición oral alterna con el video de una entrevista editada y graficada (Programa Patria y Fe, del ciclo de programas culturales Galería Ciudad) de manera creativa según los intereses y pautas de la exposición teórica. La videointervención teórica estará dirigida por el binomio Curador-Crítico quienes determinarán cuándo es propicio continuar con el material audiovisual, cuando detenerlo y cuando utilizarlo como provocación para que el público interactúe y concuerde o disienta. 

  • No.08_Julia Weist (US) – [Mayo 2017]

#famosos / Video Intervención – Entrevista /

 #famosos surge por mi interés de producir nuevos contenidos específicamente para la audiencia del Paquete Semanal, que tuviesen potencial de ser masivamente popular. Comenzó por una investigación en colaboración con Nestor Siré donde nos reunimos con las matrices que controlan la distribución de paquete en todas las provincias de Cuba para entender las tendencias y procesos actuales a nivel nacional y local. Al trabajar con los administradores de la red pudimos entender mejor qué y quién es más popular. 

  El video resultado de este proyecto es una entrevista y grabación de la navegación diaria y casual, específicamente para la audiencia de paquete del actor Mark Ruffalo o “Hulk” como es más conocido en Cuba. Él fue una de las principales celebridades de interés para una amplia audiencia cubana. La serie de películas Vengadores es enorme popular y ésta es la primera vez que una celebridad de este nivel realiza un vídeo específicamente para el Paquete Semanal.

  • No.09_Caridad Blanco_Chago (CU) – [Septiembre 2017]

Salomón (Ediciones * 2017) / Publicación Digital /

   A través de Salomón (Ediciones * 2017), la C A R P E T A =galería=, pone a circular imágenes que reconstruyen, en buena medida, una parte de la ruta gráfica del paradigmático personaje creado en 1961 por Santiago Armada (Chago), rebasando con él los estereotipos habituales en el humor y en la historieta. El autor, antecedente del arte conceptual en la isla, sorprende unas veces a partir de la impronta expresionista que le confiere, otras con su proyección minimalista e igualmente en su acercamiento a la abstracción. Con este mutante protagonista, Chago vindicó a la historieta, participando de ella, (re)haciéndola, (re)diseñándola y también; (de)construyendo. 

   Salomón recupera para la memoria uno de esos espacios subalternos de la cultura visual, históricamente minimizados y también silenciados. Este sugerente antihéroe, traduce un ideario estético y al mismo tiempo, político, filosófico, ético, existencial. El arte de Chago: conceptual, grotesco, lírico; es una cosmogonía que resultó de su revisión crítica del acontecer, la historia y la sociedad. 

  • No.10_Yeny & Alejandro (CU) – [Diciembre 2017]

Into the Brillo Box / Documental /                           

   Procesual configura su producción como una práctica inestable e imprecisa. Por un lado, buscamos trabajar con un lenguaje que, utilizando los procesos diversos que se desarrollan en los entramados artísticos, destaque espacios socio-culturales contradictorios y litúrgicos en estado de transformación y disgregación. 

Por un lado, abordamos una serie de proyectos de “intervenciones”, en los cuales las obras devienen como confluencia de múltiples procesos, y cuyos resultados pueden ser cambiantes. 

  • No.11_Yonlay Cabrera (CU) – [Enero 2018]

¡Descargas de todo un poco / Net Art – Archivo Digital /

   El tiempo de conexión estaba limitado a una hora al día, teníamos menos de 100 megas de descarga asignados al mes, con una velocidad de 0,06kb por segundo compartida por todos los que nos conectábamos a la vez en una “sala de computación” destinada para ello.  El tiempo era precioso y las búsquedas tenían que ser muy específicas y efectivas. Ni soñar con Facebook, ni ninguna otra red social. Aquella realidad me hizo muy selectivo y me obligó a optimizar mi sistema de búsqueda, así como decidir muy bien a que le dedicaría mi tiempo de conexión y megas de descarga. Hoy, con un poco más de posibilidades de acceso a Internet, continúo empleando las habilidades aprendidas en mi época de estudiante universitario.

   El proyecto ¡Descargas de todo un poco es el resultado de años de trabajo y consiste en un historial de lo más productivo de la información a la que podido acceder, descargar y clasificar por día, mes y año. Al mismo tiempo, es un registro histórico de la evolución de mi pensamiento y desarrollo intelectual, visto desde la información de base que he usado de referencia.  

  • No.12_Marquez Marcel-M3 (CU) – [Febrero 2018]

El primogenitor_De la serie DOWNLOAD this Video (dedicada a Laurel) / .apk Realidad Aumentada /                   

   MAPPINT.apk es una aplicación para dispositivos móviles desarrollada en colaboración con un equipo de creadores de contenido liberados por Andy Ruiz, Yunior y M3. 

   MAPS asociado a Lumber como una nueva plataforma de “arte inmersivo” que redefine la forma de interactuar con la tecnología combinando el poder de un ordenador de sobremesa avanzado con una interfaz de usuario inmersiva y natural con la que crear nuevas experiencias de Realidad Virtual y Aumentada. 

No.13_SERONES (CU) – [Abril 2018]

Clip bait (clip señuelo o carnada) / Fake News – Video online /

   Clip bait (clip señuelo o carnada) consiste en la producción de una serie de videos sobre supuestos avistamientos de objetos voladores no identificados (OVNI) que tienen lugar en alguna finca de La Habana, Cuba. Los clips se inspiran en la estética y los mecanismos utilizados en las fake news de YouTube, entre ellos la utilización de un slogan disfrazado y adulterado, para contribuir al aumento de audiencia. Los objetos protagonistas en cada uno de los vídeos pertenecen a la serie pictórica Neo-posturas, referida a la naturaleza estructural de las figuras en la obra de Serones. 

  • No.14_ Magaly Espinosa (CU) – [Junio 2018]

Conversando sobre Arte Contemporáneo (Lázaro Saavedra y José Toirac) / Video Documental – Conferencia /

   El objetivo fundamental que los ha sostenido desde el año 2012, se ha centrado en motivar un intercambio de experiencias basadas en procesos de creación, ya sea de artistas, curadores, críticos e historiadores del arte. Desde esta perspectiva, se estimula al disertante para que se refiera a los aciertos y desaciertos del trabajo al que ha estado vinculado, sea este de orden artístico, curatorial o crítico. Tal enfoque tiene como propósito encauzar el diálogo entre el invitado y el público, deseando que sea el juicio crítico el que prevalezca. 

  • No.15_ Jonathan Horowitz (US) – [Julio 2018]

@dailytrumpet / Net Art – Instagram /

   Daily Trumpet (@dailytrumpet) es un proyecto en Instagram creado por el artista Jonathan Horowitz que comenzó el 20 de enero del 2017, el primer día presidencial de Donald Trump. Este proyecto invitó a artistas de diferentes nacionalidades a enviar en las imágenes fijas o videos, en relación con la erosión de valores democráticos y aumento de la intolerancia que se han apoderado de Estados Unidos y todo el mundo luego del triunfo de estas últimas elecciones. Cada día aparecerá una nueva intervención, un nuevo post, siempre por un artista diferente.

  • No.16_El Ciervo Blanco (CU) – [Agosto 2018]

/ Fanzine – Archivo de Paquete Pagano /

   Contiene artículos y ensayos sobre fiestas, costumbres, personajes, religiones, prácticas mágicas, lugares misteriosos, etc., temas todos, en nuestra opinión, generalmente mal tratados y distorsionados por la desinformación, el interés comercial, el morbo, el fraude, el fanatismo y la ignorancia en el contexto cubano; de modo que intentamos explicar claramente sus orígenes y naturaleza. Análisis del contenido de libros, películas, canciones y videojuegos inspirados en la magia, la mitología o las religiones del pasado. Detallados BESTIARIOS y GRIMORIOS.

   Cada nuevo número viene acompañado por un Paquete Pagano que lo complementa con bibliografía y material audiovisual.

  • No.17_ Alejandro Rojas Medina (CU) – [Septiembre 2018]

Chungamaya / Libro Digital – Comic / 

  Chungamaya de autor Alejandro Rojas Medina, es un libro en PDF que fue Premio Calendario 2016 de Ciencia Ficción. Integrado por cuatro cuentos y una noveleta breve (o relato largo) de 40 cuartillas, Rojas da rienda suelta a su imaginación en un worldbuilding a la cubana donde aparecen elementos tan familiares y extraños como un marabú mutante refractario, la moringa transgénica como alimento básico de los ciudadanos, fumigadores de “nanobichos” que van por los barrios intentando controlar las plagas de nanobots que infectan todos los equipos electrónicos, residuos de la primera hecatombe nanorrobóticaclarias mutantes utilizadas como medio de transporte y única fuente de proteína animal, ya que la epidemia gris liquidó la mayor parte de los cultivos y todo el ganado vacuno.

  • No.18_CARPETA DE NAVEGACIÓN (US) – [Octubre 2018]

En colaboración con Claudia Pederson.

School of Art, Design and Creative Industries Wichita, State University / Taller Creativo /                      

Primera Día, los estudiantes crearán una carpeta de su consumo de Internet en un día. No tendrán ninguna limitación en temáticas o tipos de archivo, siempre y cuando se descarguen en su totalidad y puedan ser consumidos off line. Cada uno de ellos deberá también explicitar sus estrategias personales para la descarga de dicho archivo.

Segundo Día, se fusionarán todos los archivos personales para conformar un archivo general que represente los gustos y prácticas del consumo de Internet de toda la clase. Este nuevo archivo tendrá que responder a ciertas limitaciones en su estructura, peso y temáticas para su creación (en relación con el propio fenómeno y ciertas condiciones tecnológicas). Será necesario buscar versiones en español, traducir o subtitular toda la información.

Tercer Día, se analizará todo el proceso de construcción de este archivo y se creará un manual con las mejores estrategias para la descarga y creación de este archivo. Para terminar, a mi regreso a La Habana se presentará todo el resultado del ejercicio como una intervención colaborativa en la Sección ARTE del Paquete Semanal.

PARTICIPANTES:

Dale Small, Carter Bryant, Grants. Downing, Hugo Zelada – Romero, Marian Crook, Megan Elizabeth Gall, Monikas Tockton Maddux, Tungtha Nhnguyen.

  • No.19_Bill Burns (CA) – [Noviembre 2018]

Un canto para el Poder 100 / Video Arte /

Cada año, la revista ArtReview (Londres UK) publica una lista de las 100 personas más influyentes en el mundo del arte. La lista generalmente contiene aproximadamente 110 nombres debido a algunas alianzas y personas que comparten trabajos o posiciones de museos. Los nombres que están cantados en A Chant for the Power 100 aparecieron en la lista en 2016. Está cantado en la tradición Georgiana que tiene su referente en la música de la iglesia en Georgia. Su carácter polifónico único se describe de manera tal que se escuchase tres voces como si fuera una sola. A veces se usa para explicar la idea de la Santa Trinidad. A Chant for the Power 100 ha sido interpretado por Alan Gasser y Emma Whitla. 

El video se basa en una mirada a mi casa y un paseo por mi vecindario en Toronto. Es un paseo que realizo varias veces cada semana a las tiendas locales, paseo por los nuevos condominios, a través del parque y al lago. En esta caminata, encontré una procesión funeraria, algunas aves, un camión de cemento y muchas flores. 

  • No.20_Mechthild Schmidtfeist (US) – [Diciembre 2018]

L.E.S.S. Menos de todo, Estética de compartir y sostenibilidad / Video Arte – Proyecto Digital  /

   L.E.S.S. es un lamento acerca de aquellos en el mundo que tienen tanto, quieren tanto y a su vez crean tantos desperdicios. Bien sabemos que los recursos del mundo son finitos y que la gran mayoría de los seres humanos viven con muy poco. Espero que los que aspiran a vivir también en más abundancia no repitan esos errores para que la naturaleza pueda seguir manteniéndonos a todos. 

   Si nuestro consumo combinado aumenta, la producción requiere mayores recursos. ¿por qué no empiezo conmigo mismo como un ejemplo para deshacerme de algunos de mis bienes materiales, reduciendo la necesidad de que otros compren mercancías recién producidas? Esta “economía de intercambio” personal es una pequeña contribución para reducir nuestro consumo, un generador de conciencia para reducir el consumo de artículos superfluos. 

  • No.21_Behind the Net [paquete] (NL) – [Enero 2019]

En colaboración con Luis Rodil Fernández.

DATA (Design, Art and Technology Arnhem) de ArtEZ, Universidad de las Artes, Holanda. / Taller Creativo /

   Behind the Net es una iniciativa del departamento DATA (Design, Art and Technology Arnhem) de ArtEZ,Universidad de las Artes, Holanda. 

   El objetivo de este proyecto es llevar a cabo una exploración sensorial de las realidades físicas y geográficas de la red de redes, Internet. Abandonamos durante un mes las nociones infantiles de La Nube (cloud), y otras metáforas gastadas para explorar la fenomenología física y geopolitica de Internet. Para ello visitamos centros de computación, terminales de cables marinos, estaciones de radio y otros lugares que sirven de testigo a la realidad material de la red y trabajamos desde los valores de las artes y el diseño para proveer otras narrativas sobre la innovación. Como última etapa del programa se realizó un taller en enfocado en el fenómeno cubano llamado ̈Paquete Semanal, donde los estudiantes interactuaron con su estructura, crearon y descargaron contenidos para la creación de un Paquete especial. Aquí podrán encontrar algunas resultantes del taller. 

Participantes: Aafje van Grieken, Baebae Jeon, Chaewoon Yoo, Francisco Almeida Vizentin, Guido Van Der Kooij, Hafssa Makhtari, Hugo Remmen, Jochem van der Hoek, Juliette Blom María Perez Lozao, Humanes Marieke Leene, Nicky Lamaker, Thom Kuijt, Berend te Linde, Daan Derkx, Erik de Geusç, Jippe Liefbroer, Katrijn Westland, Pascal van Harten Rosa, Poelmans Seline Buttner Sjoerd Mol Tiankun Yu Wessel Bosscher, Alice Ricci, Bram de Groot, Deborah Mora, Elise Bodt, Eszter Muray, Jolie van Wijngaarden, Michelle Feelders, Sebi Clotas, Jucgla Ties van Asseldonk, Yamil Oulad El Hadj, Florian van Zandwijk Ibo Ibelings, Eva van Boxtel, Laura van Duist Quintie, Bessels Thomas Hoek.

Con la participación de los tutores: Jeroen Barendse, Bram Bogaerts, Martijn van Boven, Natalia Dominguez Rangel, Daan van Dijk, Luis Rodil Fernandez, Marijke Goeting, Annie Goodner, Annelou van Griensven, David Gross, Frank Kolkman, Jan Robert Leegte, Anke van Loon, Mike Rijnierse, Magda Saarloos, Casper Schipper, Rolf Schoeber, Richard Vijgen, Doeke Wartena, Juha van ’t Zelfde. 

  • No.22_!!!Act [No.22] – [Abril 2019]

Proyecto Curatoríal con más de treinta artistas participantes  y tres curadores invitados. / Arte Digital – New Media off line / 

   El núcleo de investigación de este proyecto posee una mirada profunda a las vías informales para la circulación de la información, la piratería digital, las redes alternativas, la relación entre arte-sociedad, los límites del net art y el arte de new media-off line y su interacción social dentro de los espacios de la cultura de masas. !!!Sección ARTE es el resultado de varios años de investigación y acciones enfocadas en torno a uno de los fenómenos de mayor alcance surgido de la precariedad y la creatividad social dentro del contexto digital alternativo en Cuba. El Paquete Semanal es un medio de circulación informal de materiales digitales, enfocado en el entretenimiento. También es un archivo digital físico con una capacidad de hasta 1 terabyte. Se distribuye a nivel nacional mediante un servicio de suscripción semanal a través de una red popular cuya organización está basada en la copia mano-a-mano. Se distribuye a nivel nacional con un precio equivalente a 2 dólares. 

   !!!Sección A R T E, activo desde el 2015 en el Paquete Semanal, es una de las intervenciones desarrolladas para este fenómeno. Este proyecto replica el concepto del Paquete; ambos están basados en un directorio de carpetas sin conexión a internet y están destinados a ser experimentados fuera de línea, como un paquete de información digital. También se detectan similitudes más sutiles, como el uso de múltiples ventanas y la estética digital, que van desde la denominación de los archivos hasta la arquitectura de directorios mediante el uso de carpetas. No se pueden activar enlaces o hipervínculos con otros contenidos y tampoco es posible acceder a informaciones de meses anteriores. A su vez, no cuenta con herramientas para determinar, en términos cuantitativos, su impacto y el número de personas al que llega. No obstante, la interacción con su audiencia no es completamente unilateral como la del Paquete, pues tiene una dirección de correo electrónico a través de la cual su público solicita temas y materiales que son incluidos en futuras ediciones. !!!Sección A R T E se rige además por las reglas del Paquete, absteniéndose de promover pornografía o materiales de orden político. Sin embargo, por su naturaleza de archivo artístico, !!!Sección A R T E empuja los límites de lo que se entiende por pornografía o política. 

   Dentro de !!!Sección A R T E circulan noticias, invitaciones a exposiciones, libros, documentales y convocatorias, además de una galería virtual, la C A R P E T A =galería=, un espacio diseñado para recibir obras de arte creadas especialmente para ser exhibidas en el contexto del Paquete. Desde 2015 artistas, escritores, diseñadores, cineastas y curadores, tanto cubanos como extranjeros, han participado en la C A R P E T A =galería=. Estos invitados han tenido en cuenta para la elaboración de sus obras las características del Paquete, su alcance nacional, e incluso los medios tecnológicos en que las audiencias del Paquete consumen estas obras. 

   En el marco de la Bienal de La Habana en el mes de Abril del 2019, !!!Sección A R T E lanzó por primera vez un proyecto curatorial colectivo titulado “!!!Act [No.22]”. Para esta curaduría participaron más de treinta artistas y tres curadores invitados con micro curadurías que formaron parte del proyecto general. La dinámica de exhibición funcionó publicando un proyecto de arte diario a través de la C A R P E T A =galería=,aprovechándose de la reciente evolución del Paquete hacia un archivo con actualización diaria. Los espectadores tuvieron dos vías para acceder a las obras del día: dirigirse a los puntos de ventas del Paquete Semanal donde se ofertaba la actualización diaria, o acceder a las obras presentadas en la C A R P E T A =galería= cada semana mediante el servicio regular de suscripción al Paquete. Por razones de orden práctico, y solamente durante este mes, !!!Sección A R T E redujo su estructura de carpetas enfocádose en el proyecto del artista y una carpeta extra de materiales relacionados con los eventos de la Bienal. 

   “Act” es la abreviatura que utilizan las matrices del Paquete Semanal para nombrar la carpeta de la “actualización diaria”. El título de la exposición !!!Act [No.22] hace referencia a esta práctica. El código “[No.22]” guarda relación con la enumeración del archivo de !!!Sección ARTE. Además, añade símbolos de exclamación los cuales son usados en el Paquete como estrategia para destacar determinada información dentro de su arquitectura de carpetas[1]

   Este espacio posee limitaciones muy específicas, resultado de las propias condiciones de circulación y consumo del Paquete Semanal. Dichas limitaciones están relacionadas al peso de los archivos que conforman la obra y también a los formatos digitales de la obra. Ya que el fenómeno del Paquete Semanal es un fenómeno descentralizado en sus vías de distribución y reproducción, los usuarios lo consumen a través de los más diversos medios y dispositivos digitales. Por lo que los proyectos presentados deben tomar esto como una condición y planificar las diferentes adaptaciones de reproducción de la obra para llegar a un público más amplio. Una de las estrategias más comunes que se utilizó en esta curaduría fue la creación de videos para obras que requieren interactividad de sistemas operativos[2]. También es imprescindible la creación de subtítulos al español siempre y cuando la obra contenga diálogos o textos en otros idiomas. 

   La selección de los proyectos y artistas participantes tiene una re- lación conceptual directa a la manera en la cual funciona el Paquete Semanal. El mismo conforma su estructura de materiales en relación con lo que puede encontrar y como resultado del trabajo en equipo. !!!Sección A R T E propició la creación de una red de contactos que de manera orgánica crece y encuentra proyectos afines. Una vez seleccionados ganan el privilegio de invitar a otros creadores a participar y formar parte de esta comunidad. Para ser invitado es necesario que sean artistas con una carrera desarrollada en torno al arte digital y acorde al Manifiesto del proyecto. En la etapa de concepción y presentación el creador tiene total libertad con respecto a lo que desea exhibir. 

   Al distribuir los proyectos artísticos en el espacio de circulación, estas obras devendrán información de dominio público pudiendo ser editadas, modificadas, reconfiguradas y reproducidas con un alcance, aproximadamente, de diez millones de personas a lo largo de toda la Isla.

Artistas Participantes: Adonis Ferro (Cuba), Ali Eslami (Irán), Andrew Demirjian (USA), Bram de Groot (Países Bajos), Cheon Pyo Lee (Korea del Sur-Paraguay), Dale Small (USA), Ed Pien (Taiwan-Canada), Franco Mattes & Eva Mattes (Italia), Gaia Tedone (Italia), Gethan & Myles (Francia), Jan Robert Leegte (Países Bajos), Johannes Zits (Canada), Lara Baladi (Egipto-Libania), Luis-Rodil Fernández (España), Max de Esteban (España), Mina Cheon (Korea del Norte), Mitra Azar (Alemania) & Malthe Stavning Erslev (Dinamarca), Paul Soulellis (USA), Rachel Devorah (USA), Sunwoo Hoon (Korea del Sur), Supervivo (Cuba), Dianett Quintana Solís & Yonlay Cabrera (Cuba), Yves Mettler (Alemania). 

Curadores Invitados

 – “Net Art Anthology” Rhizome – netart latino database – (1999 – 2004) Curador: Michael Connor y Aria Dean (USA) Artista: Brian Mackern (Uruguay)

 – Enredos Sónicos Curador: Claudia Costa Pederson (Portugal) Artistas: N. Adriana Knouf (USA) y Fruta Bomba (Cuba)

 – Albania is not Cuba Curador: Amy Zion (Canada) Artistas: Donika Çina, Lek M. Gjeloshi y Anri Sala (Albania)

  • No.23_Chuli Herrera (CU) – [Octubre 2019]

#verlorenzoon.proceso / Proceso – Archivo Digital /

   #verlorenzoon deriva del mismo proceso que todas las obras de la serie #cronicassentimenatles, pero también ocurre con ella lo que llamo yo segundo proceso o regreso a las redes. Luego de exhibir por primera vez las obras, comencé a publicar las fotografías y videos a Instagram, etiquetando al usuario del cual había tomado la imagen primera de todo el proceso, con lo que buscaba esa interacción, esa respuesta del usuario. Para muchos estas publicaciones pasaron por alto, en otros surgió la duda, el asombro, pero para los personajes de la foto protagonista de #verlorenzoon fue algo deslumbrante y cautivador, algo que provocó elacercamiento de ellos, integrantes de una banda de música holandesa, a mi obra.